Sinfonía n.º 4 (Schumann)

Sinfonía n.º 4 (Schumann)

La sinfonía n.º 4 en re menor, op. 120, de Robert Schumann fue completada en 1841 (es la conocida como primera versión). Schumann la revisó profusamente en 1851, y esta es la versión que fue publicada.

La viuda de Robert, Clara Schumann, escribió posteriormente en la primera página de la partitura — tal y como se publicó en 1881 como parte de las obras completas de su marido (Robert Schumanns Werke, Herausgegeben von Clara Schumann, publicado por Breitkopf und Härtel) — que la sinfonía fue apenas esbozada en 1841 y que sólo fue orquestada completamente ("vollständig instrumentiert") en 1851. Sin embargo, esto no era cierto y Johannes Brahms que tenía en mucha mejor estima la primera versión, la publicó en 1891 a pesar de las enérgicas objeciones de Clara.

Schumann prefería la versión revisada por varias razones: además de la orquestación, revisó la estructura de la pieza de forma particularmente efectiva para enfatizar la relación de las distintas partes: así, borró el coral de metales que iniciaba el tercer movimiento y reformó las transiciones de la sección Lebhaft del primer movimiento y el finale. En una carta del 3 de mayo de 1853 a Johannes Verhust, se refería a la versión revisada como "... mejor y más efectiva..." que la versión anterior.

La obra está orquestada para dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, cuatro trompas, dos trompetas, tres trombones, timbales y cuerdas.


Contenido

La versión de 1851 tiene cinco movimientos que se presentan uno después del otro

  1. Ziemlich langsam - Lebhaft (re menor)
  2. Romanze: Ziemlich langsam (la menor)
  3. Scherzo: Lebhaft (re menor)
  4. Etwas zurückhaltend - Langsam (sol menor)
  5. Lebhaft (re mayor)


La versión de 1841 tiene cuatro movimientos y usa la notación italiana de los tempos

  1. Andante con moto - Allegro di molto (re menor ? re mayor)
  2. Romanza: Andante (la menor)
  3. Scherzo: Presto (re menor)
  4. Largo - Finale: Allegro vivace (re mayor)

Referencias

  • John Daverio, "Robert Schumann: Orchestral Works-A Quest for Mastery of the Grand Form," liner notes to Robert Schumann: Complete Symphonies, performed by Orchestre Révolutionaire et Romantique conducted by John Eliot Gardiner (Archiv Production 289 457 591-2). (Used for publication dates of both versions, other details; also used tempo indications of 1841 version from liner notes.)
  • Peter Ostwald, Schumann: The Inner Voices of a Musical Genius. (Boston: Northeastern University Press, 1985.) ISBN 1-55553-014-1. (Used p. 246n. on Brahms' publication of the earlier version.)
  • Robert Schumann, Complete Symphonies in Full Score. (NY: Dover Publications, 1980.) ISBN 0-486-24013-4. (Reprint of Clara Schumann's edition of the symphonies; includes her note on p. 310.)

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Sinfonía n.º 2 (Dvořák) — Sinfonía n.º 2 en Si bemol mayor Op. 4 (1865). Consta de cuatro movimientos: Allegro con moto. Poco adagio Scherzo: Allegro con brio Finale: Allegro con fuoco Dvořák compuso esta segunda sinfonía el mismo año que la primera, cuando tenía… …   Wikipedia Español

  • Sinfonía n.º 3 (Schumann) — La sinfonía n.º 3, en mi bemol mayor, Renana , op. 97, fue escrita por Robert Schumann a finales de 1850. Fue estrenada el 6 de febrero de 1851 en Düsseldorf bajo la dirección del propio compositor. La sinfonía se empezó a llamar rapidamente… …   Wikipedia Español

  • Sinfonia — Die Sinfonie oder Symphonie (auch ital. Sinfonia, von griechisch σύν „zusammen und griechisch φωνή „Klang“) ist eine seit Beginn des 17. Jahrhunderts gebräuchliche Bezeichnung für Instrumentalwerke von über die Jahrhunderte wechselnder Form und… …   Deutsch Wikipedia

  • Sinfonía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor …   Wikipedia Español

  • Sinfonía n.º 40 (Mozart) — La Sinfonía n.º 40 en sol menor, KV 550, es una sinfonía de Wolfgang Amadeus Mozart, que finalizó su composición el 25 de julio de 1788.[1] Es la penúltima sinfonía del célebre compositor. Se la llama gran sinfonía en sol menor para distinguirla… …   Wikipedia Español

  • Sinfonía n.º 6 (Beethoven) — La Sinfonía n.º 6 en fa mayor, Opus 68 Pastoral fue terminada por Ludwig van Beethoven en 1808. Es una de las pocas obras de música programática de Beethoven, y el compositor la subtituló Recuerdos de la vida campestre. Datos sobre la obra Autor… …   Wikipedia Español

  • Sinfonía n.º 1 (Brahms) — La Primera sinfonía en do menor, Op. 68, es una sinfonía compuesta por Johannes Brahms. Brahms dedicó al menos catorce años a completar esta obra, cuyos bocetos datan de 1862. El estreno fue dirigido por el amigo de Brahms Felix Otto Dessoff, y… …   Wikipedia Español

  • Sinfonía — (Del gr. symphonia.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Conjunto musical de voces, sonidos o ambas cosas que suenan acordes a la vez. 2 MÚSICA Composición musical para ser ejecutada por una orquesta, configurada en varios movimientos. 3 MÚSICA Pieza… …   Enciclopedia Universal

  • Sinfonía n.º 4 (Beethoven) — Datos sobre la obra Autor de la obra Ludwig van Beethoven Tipo de obra Sinfonía Fecha de composición 1806 Opus o catalogación Op. 60 Estilo musical Clasicismo Ver La Sinfonía n.º 4 en Si b …   Wikipedia Español

  • Sinfonía Fausto — La Sinfonía Fausto en tres movimientos (en alemán: Eine Faust Simphonie in drei Charakterbildern), o simplemente la Sinfonía Fausto , es una sinfonía coral escrita por el compositor húngaro Franz Liszt, y fue inspirada en la obra de Johann… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”