Separador de millares

Separador de millares

El separador de millares es el punto (o la coma) situado entre los dígitos de un número que tiene como función facilitar la lectura del mismo, agrupando las cifras de tres en tres.

Contenido

Normativa Internacional para la escritura de números

De acuerdo con las directrices del Sistema Internacional de Unidades, de obligado cumplimiento en los países donde es el único legal, la escritura de los números se hará con sujeción a las siguientes normas:[1]

  • El separador decimal estará en línea con las cifras y se empleará la coma (,) o el punto (.), dependiendo de lo que sea costumbre en el contexto que concierna.
Ejemplos:    123,45       123.45
Esta norma fue aprobada por el CGPM en su 22.ª reunión, de 2003, aunque considera que «ciertas organizaciones internacionales, entre las que se incluyen ciertas organizaciones internacionales de normalización, especifican que el separador decimal debe ser la coma en la línea, en todas las lenguas».[2] La norma ISO 80000-1:2009, y contrariamente a lo que establecía la anterior ISO 31, también admite tanto la coma como el punto.
  • Si el número está comprendido entre +1 y -1, entonces el separador decimal estará precedido por un cero.
Ejemplos:   0,345       -0,123
  • No debe de ponerse ningún otro signo entre las cifras.
Ejemplo:   12345,67
  • Para facilitar la lectura números grandes, pueden agruparse las cifras de 3 en 3 a partir de la coma decimal, separándolas con un espacio en blanco, tanto en la parte entera como en la fraccionaria.
Ejemplo:   123 456 789,987 546
  • Sin embargo, cuando tan sólo hay cuatro dígitos, tanto delante como detrás del signo decimal, se acostumbra no aislar un dígito.
Ejemplo:   1234,5678

Para números muy grandes o muy pequeños se recomienda:

  • la notación científica, en la que se expresa el número como producto de un número comprendido entre cero y diez (con una cifra de parte entera) por una potencia de 10.
Ejemplos:   1234,5678 = 1,234 567 8 × 103      0,000 012  345 = 1,2345 × 10-5
Ejemplos:   12 345 678 m = 12,345 678 Mm       0,000 012 345 m = 12,345 μm

Uso financiero

En el caso de que el número se refiera a una cantidad dineraria, la costumbre relaja la normativa anterior, principalmente por motivos de seguridad ante falsificaciones y fraudes, y se sigue el siguiente esquema:

El símbolo empleado para el separador de millares depende del utilizado para separar la parte entera de la parte decimal, de forma que no se confundan los símbolos. Por ejemplo, los países que utilizan la coma decimal emplean un punto como separador de millares, mientras que los países que utilizan el punto decimal emplean una coma como separador de millares.
Ejemplo: "doce millones trescientos mil de euros" se escribiría:    12.300.000,00 €       12,300,000.00 €

Otras culturas

La separación de cifras en grupos de 3 se debe a que en la cultura occidental predomina la utilización de las potencias de mil (103): millón (106), mil millones (109), billón (1012), etc. Sin embargo, esto no es así en otros países y culturas.

En India se emplean dos números provenientes de un sistema tradicional de numeración: el lakh (cien mil) y el crore (10 millones). Debido a esto, los números se separan de una forma peculiar, por ejemplo, el número anterior se escribiría 1.23.00.000, o sea, "un crore, veintitrés lakh y cero millares" en lugar de "doce millones trescientos mil".

En China y Japón se separan los números grandes en grupos de cuatro cifras, debido a que tienen palabras especiales para las potencias de diez mil, y no para potencias de mil. En la expresión se pueden mezclar los números arábigos con los caracteres tradicionales chinos para las potencias de 10 000, y así el número anterior se podría escribir 1230万0000, o 1230,0000.

Véase también

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Separador de millares — Cuando se escriben números grandes, se suele emplear algún tipo de separador de millares, que divide el número escrito en grupos de tres cifras, empezando de derecha a izquierda. El símbolo empleado para el separador de millares depende del… …   Enciclopedia Universal

  • Separador decimal — El separador decimal es un símbolo usado para indicar la separación entre la parte entera y la parte fraccional de un número decimal.      punto …   Wikipedia Español

  • Anexo:Nombres de los números en español — En este artículo se explican los nombres de los números en español. Contenido 1 Números cardinales 1.1 Del 11 al 99 1.2 Centenas 1.3 Millares …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Manual de estilo — Esta guía forma parte del Manual de estilo de Wikipedia en español. Los editores deberían seguirla, excepto cuando el sentido común y las excepciones ocasionales sirvan para mejorar el artículo. Antes de editar esta página, asegúrate de que… …   Wikipedia Español

  • Nombres de los números en español — Saltar a navegación, búsqueda En este artículo se explican los nombres de los números en español. Contenido 1 Números cardinales 1.1 ejemplo 2 Números ordinales …   Wikipedia Español

  • Notación científica — La notación científica (o notación índice estándar) es una manera rápida de representar un número utilizando potencias de base diez. Esta notación se utiliza para poder expresar fácilmente números muy grandes o muy pequeños. Los números se… …   Wikipedia Español

  • Miríada — es el nombre en griego clásico para el número 104 = 10.000 = 1002, esto es, cien veces cien. A veces se emplea en español como adjetivo que denota un número grande o incalculable. A pesar de la gran utilidad que este nombre podría tener (los… …   Wikipedia Español

  • Alfabeto fonético aeronáutico — Saltar a navegación, búsqueda Tabla comparativa del alfabeto fonético y alfabeto morse. También conocido como Alfabeto fonético OACI (ICAO en inglés), el Alfabeto fonético aeronáutico es un sistema creado para poder dar mayor certeza a las… …   Wikipedia Español

  • Numeración china — Los hablantes del chino usan tres sistemas de numeración: el mundialmente usado sistema indoarábigo, junto a otros dos antiguos sistemas propiamente chinos. El sistema huama (chino tradicional: 花碼, chino simplificado: 花码, pinyin: huāmǎ …   Wikipedia Español

  • Numeración japonesa — El sistema de numeración japonesa es el sistema de nombres de números empleado en el idioma japonés. (Algunos números tienen varios nombres) Contenido 1 Números de 1 a 9.999 2 De 10.000 en adelante 3 Fracciones …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”