Santo Tomé y Príncipe

Para otros usos de este término, véase Príncipe (desambiguación).

República Democrática de São Tomé e Príncipe República Democrática de Santo Tomé y Príncipe
Bandera Escudo
Lema: Unidade, Disciplina, Trabalho (portugués: «Unidad, Disciplina, Trabajo») Himno nacional: Independência total     Capital Santo Tomé 0°20′8″N 6°43′0″E / 0.335424, 6.733332Coordenadas: 0°20′8″N 6°43′0″E / 0.335424, 6.733332 Ciudad más poblada Santo Tomé Idiomas oficiales Portugués Forma de gobierno República Presidente Primer ministro Manuel Pinto da Costa Patrice Trovoada Independencia - fecha de Portugal 12 de julio de 1975 Superficie  • Total  • % agua Fronteras Puesto 185º 1.001 km² despreciable 0 km Población total  • Total  • Densidad Puesto 174º 193,413 170 hab/km² PIB (PPA)  • Total (2008)  • PIB per cápita Puesto 178º US$280 millones US$1.822 IDH (2010) 0,488 (127º) – medio Moneda Dobra (STD) Gentilicio Santotomense Huso horario  • en verano UTC no aplica Dominio Internet .st Prefijo telefónico +239 Prefijo radiofónico S9A-S9Z Código ISO 678 / STP / ST Miembro de: ONU, UA, CPLP

La República Democrática de Santo Tomé y Príncipe (en portugués: República Democrática de São Tomé e Príncipe, pronunciación: /sɐ̃w̃ tu.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.p(ɨ)/), es un país africano formado por varias islas localizadas en el golfo de Guinea, específicamente al noroeste de la costa de Gabón, muy cerca de la línea ecuatorial. Las islas de mayor importancia son: Santo Tomé (São Tomé) y Príncipe.

Historia

Artículo principal: Historia de Santo Tomé y Príncipe

Los primeros europeos en llegar a las islas fueron los navegantes portugueses João de Santarém y Pedro Escobar entre 1469 y 1472 junto con Annobón. La primera colonización exitosa de Santo Tomé fue establecida en 1493 con judíos sefardies exiliados de España por Álvaro Caminha, que recibió la tierra como una concesión de la corona portuguesa. Príncipe fue colonizada en 1500 bajo un acuerdo similar. Para la mitad del siglo XVI, y con la ayuda de los esclavos, los colonos portugueses habían convertido a las islas en el principal exportador de azúcar de África. Santo Tomé y Príncipe fueron dominadas y administradas por la corona portuguesa en 1522 y 1573, respectivamente.

Sin embargo, durante el año 1595 tuvo lugar la famosa "Rebelión de Esclavos" en Santo Tomé y Príncipe. Según algunos documentos históricos Rei Amador era 'un esclavo', quien estaba en contra de la esclavitud y movilizó a todos los angolares (habitantes de las islas en aquel entonces) así como otros africanos para construir una nación libre sobre el interior de dichas islas. Entre 1595 y 1596 Santo Tomé y Príncipe fue gobernado por los Angolares, bajo el mando de Rei Amador. El 4 de enero de 1596, Rei Amador fue capturado, condenado a prisión y asesinado por los portugueses. Todavía hoy, es recordado con mucho cariño y lo consideran héroe nacional en las islas.^[1]

El cultivo de azúcar declinó en los siguientes 100 años, y por la mitad del siglo XVII, Santo Tomé pasó a ser poco más que un puerto de escala para barcos proveedores de carbón. A principios del siglo XIX, dos nuevos cultivos, café y cacao, fueron introducidas. Los ricos suelos volcánicos parecieron ser apropiados para la nueva industria de cosechas. Como consecuencia, grandes plantaciones (roças), apropiadas por las compañías portuguesas o terratenientes absentistas, pasaron a ocupar casi todo el buen labrantío. Para 1908, Santo Tomé había llegado a ser el productor mundial más grande de cacao, y además la cosecha más importante del país.

El sistema roças, que dio a los administradores de las plantaciones un alto grado de autoridad, condujo a los abusos contra los granjeros africanos. Aunque Portugal abolió oficialmente la esclavitud en 1876, la práctica del trabajo remunerado forzado continuó. En los primeros años del siglo XX, una controversia publicitada internacionalmente descubrió que los contratistas angolanos estuvieron sujetos a trabajos forzados y a condiciones insatisfactorias de trabajo. El desorden laboral esporádico y el descontento continuaron a lo largo del siglo XX, culminando en un estallido de motines en 1953 en el que varios cientos de trabajadores africanos murieron en un enfrentamiento con sus gobernadores portugueses. Esta "Masacre de Batepa" sigue siendo un hecho importante en la historia colonial de las islas, y el gobierno recuerda oficialmente su aniversario.

Para los últimos años de la década de 1950, cuando otras naciones emergentes en el continente africano estaban exigiendo la independencia, un pequeño grupo de santotomenses habían formado el Movimiento para la Liberación de Santo Tomé y Príncipe (MLSTP), el cual estableció finalmente su base en Gabón. Tomando ímpetu en los años sesenta, los acontecimientos se siguieron rápidamente tras el derrocamiento de la dictadura de Salazar y Caetano en Portugal en abril de 1974. El nuevo régimen portugués se comprometió a la disolución de sus colonias de ultramar. En noviembre de 1974, sus representantes se reunieron con el MLSTP en Argel y elaboraron un acuerdo para la transferencia de la soberanía. Tras un periodo de gobierno de transición, Santo Tomé y Príncipe logró la independencia el 12 de julio de 1975, eligiendo como primer presidente al secretario general del MLSTP, Manuel Pinto da Costa.

En 1990, Santo Tomé se convirtió en uno de los primeros países africanos en incorporarse a la reforma democrática, y los cambios en la constitución -la legalización de los partidos políticos de la oposición- condujo a elecciones en 1991 que fueron pacíficas, libres y transparentes. Miguel Trovoada, un ex Primer Ministro que había estado en el exilio desde 1986, regresó como candidato independiente y fue elegido presidente. Trovoada fue reelecto en la segunda elección presidencial multipartidista de Santo Tomé en 1996. El Partido de la Convergencia Democrática (PCD) derribó al MLSTP para tomar la mayoría de los escaños en la Asamblea Nacional, con el MLSTP convirtiéndose en una minoría importante y vocal. Elecciones municipales siguieron en 1992, en las que el MLSTP volvió a ganar una mayoría de escaños en cinco de los siete concejos regionales.

En las primeras elecciones legislativas en octubre de 1994, el MLSTP ganó una mayoría de escaños en la Asamblea. Reconquistó una mayoría cabal de asientos en las elecciones de noviembre de 1998. Las elecciones presidenciales se celebraron en julio de 2001. El candidato respaldado por el Partido Independiente de Acción Democrática, Fradique de Menezes, fue elegido en la primera vuelta y instalado en el gobierno el 3 de septiembre. Después, en marzo de 2002, se celebraron unas elecciones parlamentarias que llevaron a un gobierno de coalición después de que ningún partido lograra una mayoría de escaños. Un intento de golpe de estado por unos miembros de los militares y el Frente Demócrata Cristiano (mayormente representantes de los ex voluntarios santotomenses del ejército sudafricano de la era del apartheid) en julio de 2003 fue revertido por mediación internacional, incluso la estadounidense, sin derramamiento de sangre. En septiembre de 2004, el presidente Menezes despidió al primer ministro y nombró a un nuevo gabinete, el cual fue aceptado por el partido mayoritario.

Gobierno y política

Artículo principal: Gobierno y política de Santo Tomé y Príncipe

Santo Tomé y Príncipe funciona bajo un sistema multipartidario desde 1990. El presidente de la República es electo por voto secreto, universal y directo por un periodo de 5 años. El presidente puede ser reelecto hasta el término de dos periodos consecutivos. El primer ministro es nombrado por el presidente, y los catorce miembros del gabinete son elegidos por el primer ministro.

La Asamblea Nacional, el órgano supremo del Estado y el más alto cuerpo legislativo, está compuesto por 55 miembros, los cuales son electos por un periodo de 4 años.

La Justicia es administrada por la Corte Suprema. El poder judicial es independiente, según lo que establece la actual Constitución.

Santo Tomé posee un buen nivel en lo que respecta a Derechos Humanos, incluyendo la libertad de expresión y de prensa, al igual que la de formar partidos de oposición.

Organización político-administrativa

Artículo principal: Organización territorial de Santo Tomé y Príncipe

El país está dividido en dos provincias: Santo Tomé y Príncipe (esta última con autogobierno desde el 29 de abril de 1995).

A su vez está dividido en siete distritos, seis en Santo Tomé y uno en Príncipe:

1. Água Grande (Santo Tomé)
2. Cantagalo (Santana)
3. Caué (São João dos Angolares)
4. Lembá (Neves)
5. Lobata (Guadalupe)
6. Mé-Zóchi (Trindade)
7. Pagué (Santo António)

Geografía

Artículo principal: Geografía de Santo Tomé y Príncipe

Mapa de Santo Tomé y Príncipe

The Pico Cão Grande

Las islas de Santo Tomé y Príncipe, situadas sobre el Atlántico ecuatorial, a 300 km y 250 km respectivamente de la costa noroeste de Gabón, constituyen el país más pequeño de África. Las islas forman parte de una cadena montañosa de volcanes extintos que incluyen también las islas de Annobón al sudoeste y de Bioko al noreste, que pertenecen a Guinea Ecuatorial, y el Monte Camerún en la costa oeste de África.

La isla de Santo Tomé tiene un tamaño de 50 km de largo y 32 km de ancho y es la más montañosa de las islas. Su máxima altura es de 2.024 m y en ella vive la mayor cantidad de población y se encuentra la capital del país, la ciudad de Santo Tomé.

La isla de Príncipe tiene un tamaño de 16 km de largo y 6 km de ancho, y es la segunda en tamaño. También existen varios islotes deshabitados de menor tamaño, que forman parte del país: Islote de las Rolas, Islote de las Cabras, Islote Bombón, Islote Carozo, Tiñosa Grande y Tiñosa Pequeña.

Imagen satelital de Santo Tomé y Príncipe, generado desde un gráfico rasterizado proveído por The Map Library.

Ecológicamente, ambas islas forman parte de la ecorregión denominada selva de tierras bajas de Santo Tomé, Príncipe y Annobón.

Economía

Artículo principal: Economía de Santo Tomé y Príncipe

Desde 1800, la economía de Santo Tomé y Príncipe se basó en la agricultura. En el tiempo de la independencia, las plantaciones que poseen los portugueses ocupaban el 90% de las tierras cultivables. Después de la independencia, el control de estas plantaciones pasaron a varias empresas agrícolas estatales, que se fueron privatizando con el tiempo. El cultivo dominante en Santo Tomé y Príncipe es el cacao, que representa un 95% de las exportaciones. Otros productos son la copra, palmitos, banana y café.

La producción doméstica es inadecuada para el consumo local, por lo que el país importa parte de esta comida. Han sido emprendidos los esfuerzos que ha venido haciendo el gobierno en los últimos años para expandir la producción alimenticia y otros grandes proyectos, la mayoría de ellos, financiados por donantes extranjeros.

Además de la agricultura, la principal actividad económica es la pesca y pequeñas industrias del sector alimenticio. Los paisajes de las islas tienen un potencial atractivo turístico, y el gobierno está tratando de mejorar la infraestructura del lugar, que hasta el momento es precaria. El sector del gobierno representa un 11% del empleo.

Después de la independencia, el país ha centralizado su economía y la mayoría de los medios de producción son y están controlados por el Estado. La Constitución garantiza una economía mixta, con cooperativas privadas combinadas con propiedad y medios de producción pública. En la década de los 80 y los 90, la economía de Santo Tomé atravesó grandes dificultades. La economía se vio estancada, y las exportaciones de cacao cayeron tanto en valor, como en volumen, creando grandes déficits. Los esfuerzos por redistribuir las tierras para la plantación resultaron en un descenso de la producción del cacao. Al mismo tiempo, los precios internacionales del cacao cayeron.

En respuesta a la crisis económica, el gobierno llevó a cabo una serie de reformas. En 1987, se implementó un programa de ajuste del Fondo Monetario Internacional (FMI) y se invitó a capitales privados a participar en actividades relacionadas con la agricultura, el comercio, los bancos y el turismo. Las reformas de los noventa se centraron en la privatización, especialmente en la agricultura y los sectores industriales.

El gobierno santotomense viene obteniendo ayuda extranjera de varios donantes, incluido el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Banco Mundial, la Unión Europea, Portugal, Taiwán, y el Banco de Desarrollo Africano. En abril de 2000, el FMI aprobó una reducción de la pobreza e instalación del crecimiento para Santo Tomé que tenía como resultado reducir la inflación a un 3% en 2001, crecimiento de la economía a un 4% y reducción del déficit fiscal. A finales de 2000, el país fue reconocido por su significante reducción en su deuda.

En 2001, Santo Tomé y Nigeria llegaron a un acuerdo para la exploración conjunta de las aguas reclamadas por ambos países en la provincia del Delta Nigeriano.

Actualmente se está intentando potenciar el turismo aunque por ahora la existencia de estas islas es prácticamente desconocida para la mayoría de las agencias de viajes no portuguesas.^[2]

La emisión de sellos postales, principalmente destinado al coleccionismo filatélico, es también una importante fuente de ingreso para su economía.

Demografía

Artículo principal: Demografía de Santo Tomé y Príncipe

La población del archipiélago se estima en 165.000 habitantes, con la siguiente composición étnica:

• • Negros: 88%
  • Mestizos: 10%
  • Blancos: 2 %

Todos son descendientes de emigrantes que llegaron a las islas desde 1485. El primer poblamiento exitoso (forzoso) se hizo con judíos sefardíes españoles por orden del rey Juan II de Portugal. Casi toda la población vive en la isla de Santo Tomé, el resto de las islas incluida Príncipe no suma más de 10.000 habitantes.

Ciudades principales

La capital, Santo Tomé tiene unos 53.300 habitantes, y San Antonio de Príncipe 8.000.

Otros indicadores

• Esperanza de vida (2002):
  • Mujeres 68,9 años
  • Hombres 65,7 años
  • Media 67,31 años

Cultura

El ecuador atraviesa Ilhéu das Rolas, en Santo Tomé y Príncipe, en donde se ha trazado un planisferio para resaltar este hecho.

Artículo principal: Cultura de Santo Tomé y Príncipe

Idiomas

A pesar de que es un país pequeño, se hablan cuatro idiomas nacionales: la lengua oficial es el portugués (hablado por el 95% de la población), y los criollos portugueses: el forro (85%), el angolar (3%) y el principense (0,1%). El país es miembro de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa.^[3] Debido a su cercanía con Guinea Ecuatorial (y que éste oficializara el portugués) y Gabón, así como por ser miembro de la Francofonía,^[4] en Santo Tomé y Príncipe se ha desarrollado un paulatino interés en aprender francés y español, el primero sobre todo.

Festividades

Fiestas y feriados nacionales

Fecha	Nombre	Nombre local	Observaciones
1 de enero	Año nuevo	Ano novo
4 de enero	Fiesta del Rey Amador	Rei Amador
3 de febrero	Fiesta de los mártires de la liberación	Martires da Liberdade
1 de mayo	Día del trabajo	Internacional do Trabalhador
12 de julio	Fiesta nacional	Dia nacional
6 de septiembre	Día de las fuerzas armadas	Forças armadas
30 de septiembre	Día de las nacionalizaciones	Nacionalizações
21 de diciembre	Acuerdo de Argel	Acordo de Argel
25 de diciembre	Navidad	Natal o también Dia da família

Fiestas y feriados locales

Fecha	Nombre	Nombre local	Observaciones
22 de abril	Fiesta de la ciudad de São Tomé	Cidade de São Tomé

Feriados con día variable

Fecha	Nombre	Nombre local	Observaciones
Febrero	Carnaval
Abril	Viernes Santo	Sexta Feira Santa
Abril	Pascua	Pascoa
Noviembre	Día de los muertos	Finados

Educación

En Santo Tomé y Príncipe hay tres niveles de educación:

• Educación elemental
• Educación secundaria
• Educación superior

• Tasa de alfabetización (2001):
  • Mujeres 62%
  • Hombres 85%
  • Total 75%

• Televisores 2.5%

Véase también

• Portal:Santo Tomé y Príncipe. Contenido relacionado con Santo Tomé y Príncipe.

Referencias

1. ↑ Rei Amador
2. ↑ Ver Brígida Rocha Brito y otros, Turismo em Meio Insular Africano: Potencialidades, constrangimentos e impactos, Lisboa: Gerpress, 2010
3. ↑ Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, Estados miembros.
4. ↑ Francophonie.org. Sección "Quiénes somos". Consultado el 10 de octubre de 2009.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Santo Tomé y Príncipe. Commons
• Wikimedia Atlas: Santo Tomé y Príncipe
• Wikcionario tiene definiciones para Santo Tomé y Príncipe.Wikcionario
• Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Santo Tomé y Príncipe.Wikinoticias
• Presidência da República Democrática de São Tomé e Príncipe - Presidente de la República (sitio oficial (en portugués)).
• Página oficial del Parlamento (Asamblea Nacional)
• Instituto Nacional de Estatística
• Banco Central de Santo Tomé y Príncipe
• Página de recursos de Gobierno y Política de São Tomé y Príncipe
• Página oficial de la Dirección de turismo y hostelería de Santo Tomé y Príncipe
• TURISMO SOLIDARIO - ESCOLA DIOGO VAZ - NATCULTURA
• Radio Nacional de Santo Tomé y Príncipe
• Jornal, periódico de Santo Tomé y Príncipe
• FORUM STP, grupo de debate e intercambio de esperiencias y conocimientos
• The World Factbook (en inglés)
• Téla Nón, Jornal Digital en Português
• Asociación Caué, Amigos de São Tomé e Príncipe, Barcelona
• Propuesta de un plan conceptual de opciones de desarrollo para Sao Tomé y Príncipe (presentación), y texto completo (en inglés).
• Atlas de São Tomé e Príncipe - Catálogo de cartografía disponible en internet